All Topics



Convert Video

Edit Video


Media Player



Supported Format


How to Add Subtitles to MOV Videos?

How to Add Subtitles to MOV Videos?

digisns76 No Comment

Subtitle file with SRT extension is perhaps the most basic of all subtitle formats, which can be extracted from the whole video source file during its playback. We can also free download kinds of SRT/ASS/SSA subtitles files from the Internet. Having lots of MOV videos at hands, how to add subtitles to MOV videos?


You don’t have to be a movie buff to appreciate a good foreign film, but unless you know the language, you will need to watch with subtitles. If you’ve got MOV videos that don’t have any subtitles at all, I’ll give you top 5 subtitle download sites to download subtitles you need as your reference or by simply checking through a search engine. Subtitle file formats are typically found in .srt, .ass, .ssa, .sub, and MicroDVD.

Adding subtitles to MOV videos, movies, TV shows and etc. can be fairly easy and it is not as difficult as you imagine. The file format of the video usually doesn’t matter when it comes to adding subtitles, but naturally, playback is another story depending on how and where you want to watch it. So, how to add subtitles to MOV videos? Maybe the professional subtitle adder is not enough for you. Here suggest you multifunctional software- Pavtube Video Converter. With it, not only can you add subtitles like .ass/.ssa to your MOV videos, you can also do the video format conversion work without quality loss. It’s an all-in-one video converter, editor and player.
Tips: Best Video Editing Software in 2015


Other Download:
- Pavtube old official address:
- Amazon Download:
- Cnet Download:

How to add subtitles to MOV videos?

Step 1: Download and have a quick installation. The trial version will have a watermark on your converted files. Except for that, there are no time limitation, no virus, and no unnecessary bundle apps while downloading. After that, click “Add Video” button to load MOV videos. You can load several files at once thanks to “Add from folder” button.

Step 2: Before click “Edit” to add subtitle, you should have the subtitle for your MOV videos. Then click “Edit” to choose the “Subtitle” to check “Enable” to select your subtitle paths. After completing, hit “OK” to return to the main interface.

Step 3: Click the “Format” bar to get the drop-down menu and you can get optimized presets. You can choose suitable output format according to your needs. If you don’t think it’s necessary, you can skip this step.

Step 4: After all preparation work done, click “Convert” button to add subtitles to MOV videos for playing and using. The subtitle will be written permanently on the output video.

Conclusion: Now, the subtitle has become a part of MOV videos. Just download the program to have a try. You’ll love it!


Leave a Reply

Be the First to Comment!


What You May be Interested

Pavtube iMedia Converter

The most advanced yet easy-to-use tool for converting Blu-ray, DVD, ISO, Video to various video/audio formats for backup, editing, playing, sharing, etc.

Pavtube Video Converter

Converting common, HD, 3D, 4K videos to compatible with FCP, iMovie, FCE, Avid, Adobe, VR, Game, TV, Youtube, Media Player, TV Box, Storages, etc.